«Ремонт стиральных машин bosh» - популярные ошибки

Согласно статистике сервиса подбора ключевых слов Яндекс.Директа (http://wordstat.yandex.ru/) от 6 до 9 процентов владельцев стиральных машин Bosch не знают как правильно пишется название этой торговой марки и пишут его без «c» — «bosh»*. Согласно этой же статистике эту же ошибку делают от 7 до 10 процентов владельцев посудомоечных машин**. Среди владельцев холодильников «неграмотных» больше — 12-15%. Подобные результаты получились и при вводе «чистых» запросов, только торговой марки. Правда, к ним примешалось 0,3-0,5% тех, кто пытался правильно ввести название, но опечатался и набрал Bocsh…

Конечно, данные подсчеты имеют серьёзную погрешность: Яндекс вслед за Гуглем внедрил систему подсказок и при наборе «ремонт стиральных машин bo…» автоматически выскакивает запрос с правильным написанием «ремонт стиральных машин bosch». С другой стороны, можно утверждать, что эти 6-9% точно не знают, как правильно пишется название данного бренда, раз они игнорируют даже подсказки самого Яндекса!:)

Написание «bosh» самая «популярная» ошибка среди тех, кто ищет услуги по ремонту своего или (может быть, чужого?) аппарата. Среди других запросов с ошибками заметны «ремонт стиральных машин indezit» и «ремонт стиральных машин brand», хотя в общей сумме запросов с данными торговыми марками они занимают менее 1 процента. Ищут, хотя и совсем редко «ремонт стиральных машин zanusi, zerowat, simens, elektrolux». Относительная доля таких запросов менее 0,2-0,1% в месяц, а абсолютная совсем ничтожна — 1-3 запроса.

Около 5 процентов владельцев Euronova пишут это название через «v» — «evronova». Вероятно, также как и владельцы машинок Bosh, они пишут название бренда на слух…

Гораздо больше встречается ошибок в написании русских транскрипций, хотя уже совсем другая тема…

P.S. «Латинские» названия торговых марок принято писать без кавычек, так что у нас всё правильно написано.:)

P. P.S. Самое главное, даже если Вы ошиблись или опечатались в названии торговой марки Вашей стиральной или посудомоечной машины, звоните — мы Вам поможем в любом случае! Мы выполняем ремонт стиральных машин bosh любой сложности вопреки всем опечаткам.

* Использовалась следующая методика подсчета: на протяжении трех месяцев каждую неделю в данном сервисе задавались запросы «ремонт стиральных машин bosch», «ремонт стиральных машин bosh», «ремонт стиральных машин бош» и вычислялась доля каждого запроса в общей сумме.

** Использовалась эта же методика, задавались запросы «ремонт посудомоечных машин bosch», «ремонт посудомоечных машин bosh», «ремонт посудомоечных машин бош».

7 июля 2009

Случайная цитата:

Конечно, бывают совершенно необычайные случаи. Люди моют картошку в стиральной машине, сушат вещи в духовке или чистят холодильник ацетоном. Этим экстремалам мы посвятим отдельную серию статей.

Но эти случаи все-таки редкость, исключение. Но зато у нас огромное количество вызовов на засоры и извлечение мелких предметов из стиральных машин — монет, ключей, пуговиц.

Данный материал является интеллектуальной собственностью компании «Моспочин» и охраняется согласно Закону об авторском праве и смежных правах РФ.

Полная или частичная перепечатка без предварительного согласования не разрешаться.

07.07.2009, 606 просмотров.